Kanintös

Det är länge sedan jag har virkat någon större amigurumi. Inspirationen har helt enkelt inte funnits. Men till marknaden virkade jag denna lilla kanintös. Hon är väldigt väldigt trött, tror jag.

This little girl bunny was also crocheted for the craft fair. She is really tired...

Månadens sötsak

För att få lite mer inspiration att baka och för att pröva på att baka nya saker ska jag börja delta i Månadens sötsak hos Söta Saker.

Juli månads tema är rosa och jag försöker tömma frysen på vinbär från förra säsongen så att nya får plats. Jag bakade denna vinbärskaka och färgade glasyren rosa.Kakan var väl okej, den rosa glasyren gjorde den definitivt mycket mycket roligare att äta i alla fall :)

I've baked redcurrant-cake with pink frosting.

Bläckfiskar

Dessa små bläckfiskar virkades också de till marknaden. Jag tycker de genomskinliga ögonen är perfekta för både bläckfiskar och för vanliga fiskar.

I've also crocheted a few small octopuses for the craftfairs. I love to use the translucent eyes for sea creatures!

Vi skall få en sån här om 3 veckor

Rätt söta eller hur? Rasen är kanske inte helt lätt att gissa, det är portugisisk vattenhund. Jag har en egen blogg för hundarna och vad jag gör med dem, så att det inte blir för mycket hund på denna blogg. Lite lär det väl bli ändå ;)

Här är hundbloggen: http://vattenhundar.blogspot.com/

One of these will be our new family member soon. Aren't they cute? I have a blog (in Swedish) for my dogs which you'll find here: http://vattenhundar.blogspot.com/

Hjärtan

Ännu ett perfekt restgarns projekt! Små hjärtbroscher i olika färger. Det har nämligen blivit en hel del restgarn kvar trots mitt filtvirkande....

These small heartbrooches are perfect to make if you want to use some of that leftover scrap yarn.

Igelkottar

Ännu mera marknadsförberedelser. Fem stycken små igelkottar har virkats.

I morgon är den första marknaden. Jag kommer att göra några inlägg framöver om vad jag virkat dit.

Ha en skön helg!

I've crocheted a few hedgehogs for the craft fair that starts tomorrow.

Björn brocher

Jag är i full gång med att virka inför marknaderna. Dessa började jag göra för en tid sedan men har gjort några till till marknaden. Björnarna har en broch-nål fäst på baksidan och kan pigga upp vilken tråkigaste rocke eller kofta som helst :). Perfekt restgarns projekt!

I've crocheted small bear-brooches for the craft fairs I'm attending.

Fruktiga drinkar

Jag gillar inte sommaren så mycket egentligen. Speciellt under de heta dagar då jag befinner mig hemma i en het lägenhet. Jag får ont i huvudet och min energinivå är väldigt låg. Troligen skulle jag gilla sommaren mer om jag hade en egen trädgård att pyssla och vara i. Men en positiv sak med sommaren är att man äntligen får köpa billiga (och mogna!) frukter, bär och grönsaker.

En återkommande favorit under heta sommar dagar är fruktdrinkar. Oftast gör jag dem med olika frukter som jag har hemma och bär från frysen eller färska bär. Slänger allt i mixern, blandar med lite mjölk eller yoghurt och möjligen socker eller honung ifall så behövs.

Denna drink gjorde jag med nektarin, jordgubbar, banan och en skvätt yoghurt.

During hot summer days I love to make fruit drinks. This one is made of strawberries, banana and nectarine.

Marknader i sommar

Nu har vi slagit fast vilka marknader vi kommer att sälja på i sommar.

9-10.7 Vikingadagar i Rosala, Kimitoön. Tiden vet jag inte mer än att det börjar kl 10 på lördag och slutar kl 14 på söndag.

30.7 Kimitoöns Havsdag, Hitis. kl 12-18 kommer vi att sälja i ladan vid kyrkan.

Kom gärna och säg hej ifall du har vägarna förbi!
Dessa är gjorda utav min mamma.

We are selling at two craft fairs this summer.

255 rutor senare...

Nu är alla rutor virkade till filten och alla utom fyra remsor är ihopvirkade! Detta innebär att det bara är de som skall virkas fast, en kant skall virkas runt och alla oinvrikade trådar fästas och klippas. Men sedan är min filt färdig! Tänka sig. I januari började jag hamstra restgarn på loppisar och nu kommer filten snart att pryda vår soffa....

I've crocheted all 255 squares for my blanket. I started it in January and soon it will be ready!